Informativa sulla Privacy ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo n ° 196/2003

Ai sensi dell'articolo 13 del Gv.D. 196/2003, La informiamo che la nostra società Hotel Eberle KG, con sede a Bolzano, S. Maddalena di informazioni personali da parte di clienti, fornitori e le persone che trasmette i suoi dati meldeamtlichen fatto volontariamente, trasformati e sotto la disposizioni statutarie di diritti e delle libertà fondamentali e della dignità delle persone e delle entità interessate, in particolare per quanto riguarda la riservatezza e il diritto alla protezione dei dati personali.

Lo scopo dei dati:

I dati personali saranno trattati per le seguenti finalità:

* Compilazione di obblighi, che, secondo civili e / o fiscali, leggi, norme, regolamenti e normative UE sono

* Compilazione degli obblighi contrattuali per le parti interessate

* Esercizio di attività che, in combinato disposto con l'attività della nostra società o che sono appropriati

* Vendite, marketing, ricerche di mercato e attività di invio di informazioni o materiale promozionale

* Proteggere il patrimonio e la gestione delle passività

Trasferimento dati

L'introduzione dei dati è per il completamento dei contratti, il cui emendamento e per qualsiasi ulteriore rapporto d'affari con Hotel Eberle KG necessario. Per il rifiuto di specificare i dati personali richiesti può essere richiesto dal cliente prestazioni non sono fatto. Questo è stato il proseguimento di rapporti già esistenti possono quindi essere impedito o limitato.

Tipo di dati:

La trasformazione e conservazione dei dati personali è dato agli scopi o in forma cartacea o elettronica e attraverso strumenti telematici o procedure. In ogni caso, la trasformazione in conformità con le misure minime di sicurezza, secondo le "misure tecniche" delle Gv.D. 196/2003, in modo che la sicurezza e la riservatezza dei dati sono garantite.

Trasmissione e diffusione dei dati:

In applicazione del Gv.D. 196/2003, in particolare l'articolo 13, la società quando le informazioni personali necessarie per locali e stranieri o persone fisiche o giuridiche, enti pubblici o privati e, se l'esercizio descrizione delle nostre attività o finalità specificate.

Un generale di diffusione dei dati personali da parte nostra società non lo è.

Diritti di cui Gv.D. 196/2003 Articolo 7:

Va osservato che l'articolo 7 della Gv.D. 196/2003 e in base alla luce degli articoli 8, 9, 10, citato decreto colpiti i diritti specifici.

1a L'interessato ha diritto di ricevere, se i dati sono disponibili, lo riguardano, anche se non sono state salvate. Ha anche il diritto di ricevere queste informazioni in una forma comprensibile.

2a L'interessato ha diritto di sapere su:

* L'origine dei dati personali;

* La finalità e modalità del trattamento;

* La logica, se i dati sono trattati elettronicamente;

* La maggior parte dei dati importanti per l'identificazione del titolare, dei trasformatori e il significato di cui all'articolo 5, paragrafo 2, del rappresentante designato;

* Le persone o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o considerati nel territorio di rappresentante designato, di responsabili o ufficiale, a conoscere se stessi.

3a L'interessato ha diritto:

* Per l'aggiornamento, la rettificazione o, se di interesse, l'integrazione dei dati;
* Per richiedere che i dati trattati illegalmente soppresso anonima o il blocco, che si applica anche per i dati il cui deposito per le finalità per le quali sono stati raccolti o successivamente trattati, non è necessario;

* Una conferma per ottenere che, ai sensi della lettera a. e b. specificati, comprese le operazioni di ciò che il suo contenuto sono interessati, quelli sono stati notificati, in cui i dati sono trasmessi o in cui sono stati diffusi, eccettuato il caso ciò risulti impossibile, o la spesa delle risorse in relazione alla protezione Legge sarebbe troppo grande.

4a L'interessato ha il diritto di tutto o in parte:

* Il trattamento di dati personali che lo riguardano, per motivi legittimi per opporsi;

* Lui al trattamento dei dati personali in questione di resistere, se questo trattamento a fini di invio di materiale pubblicitario o direttamente al mercato o il parere o la ricerca di informazioni commerciali avviene.

I diritti di cui all'articolo 7 del Gv.D. 196/2003 può, in qualsiasi momento contro la Dateschutzbeauftragten l'Hotel Eberle KG, S. Maddalena, 39100 Bolzano, tel 0471 976125, essere sostenuto per mezzo di lettera raccomandata o e-mail all'indirizzo e-mail:

Proprietari di dati:

Proprietari e gestori di dati aziendali è l'Hotel Eberle KG, con sede a S. Maddalena, 39100 Bolzano, nella persona del legale rappresentante.

Esclusione di responsabilità:

Hotel Eberle KG non è responsabile per il trattamento dei dati personali, che sono state trasmesse a terzi.